„Original Play“ von und mit Dr. Fred Donaldson

Was ist „Original Play“?
Ursprüngliches Spiel, geht zurück auf das Spiel kleiner Kinder und freilebender Tiere. Ihr Spiel kennt keine Regeln und keine Fehler, keinen Kampf und keine Konkurrenz, kein Gewinnen und kein Verlieren, kein Stark und kein Schwach, kein Ausgeschlossensein und keine Angst. Ihr Spiel ist ein Geschenk der Schöpfung, das uns Erwachsenen im Getriebe der Gesellschaft und des Alltags verloren gegangen ist. Unser Bedürfnis nach Berührung und Verbundenheit ist geblieben. … Original Play bietet einen Entwicklungsraum für alle Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen:
Sie lernen Möglichkeiten kennen,
–  mit Konflikten und Rivalität,  Stress und Angst umzugehen;
–  Körpersignale genau wahrzunehmen;
–  gute von schlechten Berührungen zu unterscheiden. Ihr Selbstwert wird gestärkt.
Original Play ersetzt Konflikte, Aggression und Beschuldigungen durch sichere und liebevolle Beziehungen
.“
(© Verein Original Play Österreich – von Herzen spielen)

Das „Spiel“ wurde von Dr. Fred Donaldson entwickelt und hat in Zusammenarbeit mit der Jasmin-Hilfe e.V. bereits bei mehreren Besuchen im Libanon mit den Kindern in den Camps, in den Waisenhäusern in Tripoli und diversen anderen Orten gespielt. Dabei wurde er jedesmal von mehreren seiner Mitarbeiter unterstützt.

Oktober 2018

Das „Original Play“-Team

IMG-20181025-WA0044

Das Team möchte wieder in der Jusoorschule in Beirut spielen. Diese ist jedoch z.Zt. geschlossen, eine neue Unterkunft wird gesucht. Die Leitung bittet uns, mit den Kindern stattdessen in ihrer Schule in Jubb Jannin in der Nähe von Kefraya zu spielen. Diesem Wunsch kommen wir natürlich gerne nach.

Bei unserem Besuch im Mai 2018 haben wir mit der Leitung der Sunbola Schule ein Seminar „Original Play“ für die Lehrkräfte vereinbart und wir sind sehr erfreut, dass es zustande kommt – Dr. Fred Donaldson leitet das Seminar selbst. Am 1. Tag werden die Lehrkräfte in die Grundformen des Spielens wie Körpersignale wahrzunehmen, gute von schlechten Körperberührungen zu unterscheiden (s.o.), wie wehre ich einen Angriff ab ect. eingeführt. Auch wir lernen eine Menge.

Am 2. Tag wird mit den Kindern und den Lehrkräften gespielt.

Das Team spielt auch mit den Kindern in zwei der Witwen- und Waisenhäuser in Tripoli.

Oktober 2016

Ein ausführlichen Bericht von Dr. Freds Mitarb. Armin Knauthe finden Sie hier.
In der Jusoorschule in Beirut: